Дослідження належить кожен.
Nerusa перекладає наукові рукописи 45 мовами, кожна колонка, рівняння та виноска точно там, де їх поставив автор.
Світ, у якому кожен дослідник може прочитати кожну статтю, без змін макет, математика та значення.
Зробіть так, щоб наукова робота перетинала мовні кордони, не втрачаючи документ, який її містить.
Макет, якому можна довіряти
Стовпці, рівняння та виноски залишаються там, де їх розмістив автор, а не зведені у звичайний текст.
Хвилини, а не тижні
Рукопис, готовий до подання або подання, за лічені хвилини за ціною, яку може виправдати дослідник.
Створено для науковців
Термінологія та цитування залишаються узгодженими в усьому документі.
Наука написана кожною мовою. Його читачі ні.
Більшість світових досліджень публікується мовою, яку більшість у світі не читає. Машинний переклад перетворює папери на звичайний текст, втрачається макет, математика та сенс, який живе в обох.
Ми побудували Nerusa так, щоб рукопис міг перетинати мовний кордон недоторканим: той самий макет у дві колонки, ті самі рівняння, ті самі малюнки та виноски за лічені хвилини, а не за тижні.
Вірність перш за все
Переклад корисний, лише якщо ви можете йому довіряти. Ми зберігаємо термінологію, позначення та структуру, тому перекладений документ є документом.
Макет - це мова
Стовпці, підписи та рівняння несуть сенс. Ми перебудовуємо документ, а не лише слова, аж до найменших листочків дендрограми.
Швидкість без ярликів
Багатотижневі черги на переклад затримують дослідження. Nerusa надає точний, відформатований рукопис за лічені хвилини за ціною, яку може виправдати дослідник.
Поговоріть з нами.
Питання, партнерство чи рукопис, який ми повинні побачити, ми читаємо все.
us@nerusa.ai