Hamlet som embryo: Ian McEwans genskabelse af Shakespeares Hamlet i nøddeskal

Hamlet som embryo: Ian McEwans genskabelse af Shakespeares Hamlet i nøddeskal

En forfatter, der overskrider tidens tand, er en legende. Shakespeare har krydset alle grænser for tid og rum. Selv i det 21. århundrede fanger Shakespeare læsernes sind med sin fantastiske kraft af ord. Shakespeare-figurer projicerer det gode og det onde i ethvert menneske. Gennem sine karakterer og karaktertyper lever han således stadig i læsernes sind. Utallige antal tilpasninger af Shakespeares skuespil står som et bevis på Shakespeares uendelige popularitet til dato. Ian McEwan, der har opnået berømmelse gennem sit ekstraordinære perspektiv på liv og værker, er den seneste i tilpasningen af ​​Shakespeare. Hans roman nøddeskal, udgivet i 2016, er en storslået nyfortolkning af Shakespeares Hamlet. Romanen præsenterer Hamlet som et embryo. Efterhånden som historien skrider frem gennem perspektiverne af et foster, kan læserne fornemme tilstedeværelsen af ​​den Shakespeare-karaktertype, der er til stede i ethvert menneske, inklusive det ufødte. Dette papir analyserer, hvordan McEwans nøddeskal præsenterer Shakespeares Hamlet som et embryo og fokuserer på det dilemma, som fosteret selv gennemgår, som i tilfældet med Hamlet selv.

Den seneste udvikling inden for litterære teorier har medført enorme ændringer i læsernes læsevaner. Fortolkningen af ​​læseren fik større betydning end forfatterens intentioner. Efterhånden som læserens respons blev fremtrædende, opnåede et utal af tekstfortolkninger vigtig plads i den akademiske kreds. Selv de klassiske tekster fik mere relevans i den nuværende sammenhæng. Blandt de forskellige litterære værker var Shakespeare-værker de mest genfortolkede. Da teksten ikke længere er opbevaringsstedet for faste betydninger, fik disse værker flere dimensioner og perspektiver.