Hamlet jako embryo: Rekreace Shakespearova Hamleta v kostce Iana McEwana

Hamlet jako embryo: Rekreace Shakespearova Hamleta v kostce Iana McEwana

Spisovatel, který překonává zkoušku časem, je legenda. Shakespeare překročil všechny hranice času a prostoru. I v 21. století Shakespeare uchvacuje mysl čtenářů svou úžasnou silou slov. Shakespearovské postavy promítají dobro a zlo v každé lidské bytosti. Prostřednictvím svých postav a charakterových typů tak stále žije v myslích čtenářů. Nespočetné množství adaptací Shakespearových her svědčí o neutuchající popularitě Shakespeara dodnes. Ian McEwan, který se proslavil svým mimořádným pohledem na život a dílo, se nedávno adaptoval na Shakespeara. Jeho román Nutshell, vydaný v roce 2016, je velkolepou reinterpretací Shakespearova Hamleta. Román představuje Hamleta jako embryo. Jak příběh postupuje perspektivami plodu, mohou čtenáři vycítit přítomnost Shakespearova typu postavy, který je přítomen v každé lidské bytosti včetně nenarozeného. Tento článek analyzuje, jak McEwan's Nutshell představuje Shakespearova Hamleta jako embryo, a zaměřuje se na dilema, kterým prochází samotný plod jako v případě Hamleta samotného.

Nedávný vývoj v literárních teoriích přinesl obrovské změny ve čtenářských návycích. Interpretace čtenáře byla důležitější než záměry pisatele. Jak se odezva čtenářů dostala do popředí, nesčetné množství textových interpretací získalo v akademickém kruhu významný prostor. Dokonce i klasické texty získaly v současném kontextu větší význam. Mezi různými literárními díly byla Shakespearova díla nejvíce reinterpretována. Vzhledem k tomu, že text již není úložištěm pevných významů, získala tato díla více rozměrů a perspektiv.